Skip to content

anapiccola Posts

Formigal, ¿y si no sólo te apetece esquiar?

Una de las actividades más populares que el Valle de Tena -al norte de Aragón – y concretamente Formigal ofrece en el invierno es el esquí. La joya del abanico de estaciones entre las que se encuentra el mayor número de kilómetros esquiables de España. Montañas soleadas para disfrutar de días intensos e inolvidables del deporte rey de invierno, con un tiempo envidiable como se puede apreciar en las fotos y vídeos que no paramos de sacar.

El Valle de Tena es uno de los destinos preferidos por los amantes del esquí. Quizá sea la infinidad de posibilidades que ofrece, las kilométricas pistas, o las vistas desde las más altas cotas, lo que ha hecho a esta estación ganar con creces un puesto reconocido en Europa como uno de los mejores destinos para deslizarse por la blanca nieve en múltiples y divertidísimas formas.

Esquiando en Formigal. Foto: Manuel Morales
Esquiando en Formigal.

Guatemala… ¡GuateMaya!

Llegar a Centroamérica es afrontar el gran reto de descubrir las maravillas que encierra tan variopinta y diversa región. Su lema es: Centroamérica tan pequeña… tan grande.

Una de las culturas más apasionantes de la humanidad es sin duda la civilización Maya, albergada en tierras centroamericanas que actualmente son territorio de Guatemala, México, Belize, Honduras y El Salvador. Guatemala es un país profundamente marcado por la herencia de la cultura Maya, presente aún actualmente en el día a día de los chapines (como se llama coloquialmente a los Guatemaltecos) en los colores que emplean, los tejidos, la música, la gastronomía, los productos artesanales, los paisajes, los usos y costumbres… ¡en todo!

Jocón, plato típico guatemalteco, en el restaurante Kacao
Jocón, plato típico guatemalteco, en el restaurante Kacao

En nuestra experiencia, tras un viaje largo, al llegar a Guatemala el estómago nos reclamaba empezar a probar la rica comida local, y abrimos boca en el restaurante Kacao, donde degustamos platos con auténticos sabores tradicionales de la cocina guatemalteca como el Jocón o el Suban-Ick con sus ricos tamalitos. Con el estómago lleno, proseguimos nuestra aventura por el corazón del mundo Maya.

San Valentín en París: amor sobre el Sena

París es conocida como la ciudad del amor, pero no todos saben cómo explorar el lado romántico de la capital francesa. Sea navegando en el Sena, callejeando por la bohemia Montmartre o recorriendo los Campos Elíseos, París es el lugar ideal para celebrar San Valentín con una intensa escapada de fin de semana.

Puente de las Artes, en París. Foto: stephanemartin

El encanto romántico de París aguarda, sobre todo, a orillas del Sena. El Pont Neuf, o Puente Nuevo, el más antiguo de los que cruzan el Sena parisino a pesar de su nombre, es uno de los lugares que no pueden dejar de visitarse en una visita romántica a la ciudad del amor. Los entendidos en literatura sabrán, además, que desde aquí miraba correr las péniches –barcazasLa Maga de Rayuela. Asomado desde sus balcones es posible detenerse a mirar el curso del río, y recordar bellas escenas románticas de películas como la protagonizada por Juliette Binoche y Denis Lavant en Los amantes del Puente Nuevo (1991).

El Valle de Tena, irresistible

Ni siquiera siendo aragonesa de pura cepa, una es capaz de imaginar las maravillas que tiene tan cerca, en su propia tierra. A menos de una hora de la capital de Aragón hacia el norte, con los Pirineos perfilando siempre el horizonte frontal, nos encontramos con el Valle de Tena, enclave de pueblos tan populares y bellos como Biescas, Tramacastilla, Lanuza, Sallent de Gallego… repletos de puentes medievales, iglesias románicas, bosques interminables, pintorescos valles, miradores, lagos, …

Además de las clásicas actividades invernales con la nieve, el Valle de Tena ofrece además un elenco de posibilidades para combinar con el deporte rey del invierno, endulzando si cabe más, la estancia entre uno de los complejos montañosos más tentadores de Europa. Tras una jornada en Formigal, una de las mejores estaciones de esquí de España, con más kilómetros y pistas esquiables, y en donde miles de personas cada día disfrutan de cientos de actividades como el icekarting, los trineos de perros, o las bicis de nieve, uno busca siempre completar su día con ocio, relax o gastronomía.

Uno de los principales pueblos del Valle de Tena, Sallent de Gallego, en pleno apogeo invernal
Uno de los principales pueblos del Valle de Tena, Sallent de Gallego, en pleno apogeo invernal.

Tourism and Media in Central America, crisis management

On January 14-15 this year, the International Seminar on Tourism and Media in Central America took place in Guatemala City. It was organized by the Central American Integration System (SICA), and supported by United Nations World Tourism Organization, INGUAT and Fondo España.

During the first day, tourism was stated to imply large territorial advantages -beyond leisure time- such as poverty eradication, improving the quality of life among local communities, and contribution to environmental preservation. Travelers should be aware of the big impact caused by our movements to different destinations.

Ana Fañanás Biescas talking in the panel: Central Amarica Tourism on International Media
Panel discussion: Central Amarica Tourism on International Media

Tourism, as a business generator, grows faster than global economy – said Marcelo Risi, Principal Media Officer of UNWTO. The tourism sector creates 1 out of every 12 jobs worldwide. In Central America, tourism directly generates 364,000 jobs, and indirectly, an additional 20% more -said Mercedes Meléndez, Secretary of the Central American Integration System. Tourism is also relevant for many socio-economic aspects, such as the promotion and consumption of local products, the creation and improvement of local infrastructure, promoting local associations, attracting foreign investment, security protocols, and obtaining documents and visas.

International media turns tourism into current news as it directly affects the global economy and people’s lives. We are particularly touched by individual human stories, with close and personal cases being the ones most likely to shake us, surprise us, excite us… give us goose bumps. This idea sparked a debate about how media balances the importance of increasing their audience with generating transparent information free of sales objectives.

During the second part of the seminar we focused on crisis management communication. This is a crucial issue in Central America since sensationalist news tends to overshadow the positive stories emerging that highlight the region as an attractive tourism destination. Media cannot skip sad or unfavorable news, but there is a need of establishing communication protocols in case a crisis situation occurs to deal with its consequences. These procedures must be part of each destination’s communication strategy. Crisis evolution depends on how changes are perceived, and how we react to adversity. Germán Porras, ex general secretary of Tourism Spain, led an analysis of the best practices for crisis situations. We went through several cases in which inappropriate information management caused a loss of trust among travelers, negatively affecting tourism in well known destinations -such as Egypt– .

Crisis communication management starts before a crisis occurs. It begins by setting preventive measures aimed at its relief when a crisis arises. When that happens, a flexible response protocol must be established -mainly at an institutional level. After the crisis takes place, we need a set of type responses, always bearing in mind that messages should be carefully handled showing empathy for the audience, especially for people affected. Likewise, reputation and leadership will be maintained assuming responsibilities and following the processes established, communicating the available information with transparency and using a single voice.

Travelers have no reason to be loyal to tourist destinations. On the other hand, travelers are very sensitive to subjective risk perception. That is the reason why destinations should keep travelers well informed to minimize their feeling of vulnerability due to factors like language difficulties, lack of environmental awareness, emergency procedures, and so on.

Tourism is a future bet, and is a product of trust. Therefore, the best way to communicate the information about destinations must be shaped to attract visitors without scaring them. Ideally, tourism boards should maintain a close and fluent relationship with media, and journalists should be committed to reporting with transparency.

zp8497586rq
zp8497586rq

10 lugares que no puedes perderte en París

París tiene razones para ser una de las ciudades más bonitas de Europa y merece la pena visitarla en cualquier época del año. También en invierno, la ciudad del amor hechiza con sus monumentos mundialmente conocidos. Para que nadie se pierda con la cantidad de atracciones, he reunido en una lista los 10 puntos más importantes.

La orilla del Sena con la Torre Eiffel. Foto: Markus Halt

1. Torre Eiffel

Quien no ha visto la Torre Eiffel no puede decir que haya visitado París. Aunque de cerca la torre no parece tan grande como lo parece desde lejos, le da a la plaza una atmósfera muy especial. Por algo se está ante el que quizás sea el símbolo más conocido de Europa. Las vistas son realmente perfectas, aunque no se debe subestimar la espera en la cola de este monumento.

Turismo y Medios de Comunicación en Centroamérica

La semana pasada acudí a la Ciudad de Guatemala para participar activamente en el Seminario Internacional de Turismo y Medios de Comunicación en Centroamérica, organizado por la Secretaría de Integración Turística de Centroamérica y apoyado por la Organización Mundial del Turismo (UNWTO), INGUAT y el Fondo España-AECID.

En la primera jornada se constató cómo el turismo, más allá del ocio, significa grandes ventajas como erradicar pobreza de los territorios, mejorar calidad de vida de las comunidades y contribuir a la conservación del medio ambiente. Los viajeros debemos ser conscientes del gran impacto que nuestros movimientos originan en los lugares que visitamos.

Trolley turístico en la Ciudad de Guatemala, frente a la iglesia de Yurrita. Foto. Ana Fañanás
Trolley turístico en la Ciudad de Guatemala, frente a la iglesia de Yurrita. Foto: Ana Fañanás

El turismo como generador de negocio crece más que la economía global – afirmaba Marcelo Risi, Responsable de Medios de Comunicación y Jefe de Prensa de la UNWTO-. Es tan relevante que uno de cada doce empleos en todo el mundo están vinculados con la actividad turística. Concretamente en Centroamérica, el turismo genera 364.000 empleos directos, y un 20% más indirectos -apuntaba Mercedes Meléndez, Secretaria de Integración Turística-. Además, el Turismo implica muchos aspectos económicos y sociales a considerar como el consumo de productos locales, creación y uso de infraestructuras, múltiples asociaciones, grandes inversiones, preocupación por la seguridad, obtención de visados, etc.

Las salvajes Tierras Altas escocesas

Salvaje y sexy, así describen los escoceses su magnífica tierra, donde la lluvia es el “sol en estado líquido” que aviva sus inmensamente verdes praderas y colinas, salpicadas de numerosos lagos rodeados de historias, misterio y leyendas.

Desde la cautivadora ciudad de Edimburgo, empezamos a ver que la historia ha marcado este país con grandes batallas, libradas alrededor de majestuosos castillos, como el que se ve al final de la Milla Real edimburguesa.

Castillo de Eilean Donan, En las Tierras Altas de Escocia. Foto: Ana Fañanás
Castillo de Eilean Donan, En las Tierras Altas de Escocia. Foto: Ana Fañanás

Para conocer más a fondo Escocia, partiendo desde la capital podemos realizar, dependiendo del tiempo que tengamos disponible para explorar este bello país, varias rutas por su verde geografía. Una compañía como Haggis Adventures es una buena aliada en esta misión, ya que organiza tours que, por precios muy competitivos, se adaptan a los gustos de los viajeros inquietos que queremos descubrir paisajes más allá de las típicas paradas obligatorias para los turistas.

Las Tierras Altas de Escocia. Foto: Ana Fañanás
Las Tierras Altas de Escocia. Foto: Ana Fañanás

Nosotros elegimos la ruta “de Edimburgo al Lago Ness” , que en 3 días completos supone una degustación de estas legendarias tierras gaélicas.

Las Tierras Altas de Escocia. Foto: Ana Fañanás

Temprano por la mañana partimos hacia las tierras altas, conocidas como The Highlands, que son parajes de película. Si te gusta el cine épico y has disfrutado con Braveheart o Rob Roy, encontrarás aquí los escenarios de las más feroces batallas libradas por indomables escoceses que, además de los tradicionales kilts, llevaban imponentes armas como largas espadas con las que decapitaban a sus enemigos ¡hasta de 5 en 5!… cuidado con los clanes guerreros de estas tierras.

Navidades en Nueva York, vacaciones de película

El cine nos tiene acostumbrados a una peculiar estampa navideña en la que la nieve, las luces y la saturación de adornos convierten las calles casi en un parque temático durante estas fechas. Esa imagen típica de la Navidad tiene su máxima expresión en Nueva York, ciudad de referencia para los amantes de estas fiestas, tanto en Estados Unidos como en el resto del mundo.

Navidad en Rockefeller Center. Foto CC: Flickr / wallyg

Navidades en Laponia, el hogar de Papá Noel está en Finlandia

En el mismísimo Polo Norte, y repartido entre los países de Noruega, RusiaSuecia y Finlandia se encuentra la región de Laponia, donde la creencia popular asegura que vive ni más ni menos que Papá Noel, que se dice reside junto a su esposa y los duendecillos en la montaña finlandesa de Korvatunturipor lo que se trata de un destino ideal si se quieren disfrutar de unas navidades realmente auténticas, y en familia. ¡Los pequeños de la casa jamás olvidarán estas vacaciones!

Reno y Papá Noel en Finlandia. Foto: Flickr / Visit Finland